1
00:00:48,249 --> 00:00:49,249
ರಾಧಾ, ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿರಿ.

2
00:00:50,550 --> 00:00:51,550
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

3
00:00:52,450 --> 00:00:55,010
ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? ಆಫೀಸಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು
ಮುಂಜಾನೆ.

4
00:00:55,410 --> 00:00:57,170
ನೀನು ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಕು
ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ.

5
00:00:57,770 --> 00:01:00,630
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ,
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಏನು?

6
00:01:01,290 --> 00:01:02,710
ರಾಧಾ, ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

7
00:01:03,230 --> 00:01:04,229
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

8
00:01:04,410 --> 00:01:06,510
ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ
ತುಂಬಾ.

9
00:01:07,950 --> 00:01:10,130
ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ತಪ್ಪೇ?

10
00:01:12,070 --> 00:01:12,889
ಹೋಗೋಣ.

11
00:01:12,890 --> 00:01:13,910
ದಯವಿಟ್ಟು. ಬನ್ನಿ.

12
00:01:15,870 --> 00:01:16,870
ಸಾಧನಾ, ಸರಿಸಿ.

13
00:01:18,690 --> 00:01:19,690
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

14
00:01:19,810 --> 00:01:20,810
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮಲಗಲು ಹೇಳಿದೆ.

15
00:02:57,970 --> 00:03:00,970
ಅತ್ತಿಗೆ, ನೀವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದಿದ್ದೀರಾ?

16
00:03:03,070 --> 00:03:07,030
ಇಷ್ಟು ತಡವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ರಾತ್ರಿ?

17
00:03:07,450 --> 00:03:10,010
ಅತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅವರ ಗಾಳಿಪಟ ಇರುವವರೆಗೆ ನನ್ನ ಮಾವನನ್ನು ಹುಡುಕಿ

18
00:03:10,010 --> 00:03:11,010
ಕತ್ತರಿಸಿ.

19
00:03:11,330 --> 00:03:12,330
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

20
00:03:12,930 --> 00:03:15,930
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಡಾ.ರಿಚಾ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

21
00:03:16,190 --> 00:03:17,190
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

22
00:03:25,670 --> 00:03:26,670
ನಿಮ್ಮ ಗಾಳಿಪಟವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.

23
00:03:27,390 --> 00:03:28,390
ಅದೂ ಈ ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ?

24
00:03:28,910 --> 00:03:30,630
ಹಾಗಾದರೆ ನಮ್ಮ ಬ್ರಾ ಪ್ಯಾಂಟಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ
ಗಾಳಿಪಟದ ಬದಲು ಕೈ?

25
00:03:41,910 --> 00:03:42,910
ನೀವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

26
00:03:43,090 --> 00:03:44,090
ನೀವು ತುಂಬಾ ಭಯಪಡಬೇಕು.

27
00:03:44,790 --> 00:03:46,070
ನನಗೆ ತೋರಿಸು. ನೀವು ಕಿವುಡರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

28
00:03:48,370 --> 00:03:49,870
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಬಾಬ್ರು.

29
00:03:50,130 --> 00:03:51,150
ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

30
00:03:51,750 --> 00:03:53,030
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಬಾರಿ ವಿಷಯವಾಗುತ್ತದೆ
ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.

31
00:03:53,530 --> 00:03:58,110
ನೀವು ಹೊಡೆಯುವ ವೀಡಿಯೊ ವೈರಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಏನು?
ಮತ್ತು ಅದು ವೈರಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆಗುತ್ತೀರಿ

32
00:03:58,110 --> 00:03:59,410
ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಚೇದು ಲಾಲ್.

33
00:04:00,850 --> 00:04:02,110
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

34
00:04:02,670 --> 00:04:04,490
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

35
00:04:04,790 --> 00:04:07,250
ನನಗೂ ಕಿವಿ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದುಕೊಂಡೆ
ಇಂದು.

36
00:04:07,810 --> 00:04:09,570
ಆದರೆ ನಡೆದದ್ದೇ ಬೇರೆ.

37
00:04:49,930 --> 00:04:52,150
ಅತ್ತಿಗೆ, ಅತ್ತಿಗೆ, ಸಹೋದರಿ
ಅತ್ತೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

38
00:04:52,770 --> 00:04:53,770
ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆವು.

39
00:04:53,990 --> 00:04:56,050
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.
ದಯವಿಟ್ಟು.

40
00:04:56,750 --> 00:04:58,890
ನಿಜ, ನಾವು ಅಂತಹ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತೆ.

41
00:04:59,130 --> 00:05:00,610
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅತ್ತಿಗೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು.

42
00:05:03,210 --> 00:05:04,610
ಅತ್ತಿಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

43
00:05:08,810 --> 00:05:09,729
ಭಯಪಡಬೇಡ.

44
00:05:09,730 --> 00:05:10,970
ನಾವು ಯಾರಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

45
00:05:12,610 --> 00:05:14,150
ಏನಾದ್ರೂ ಹೇಳು.

46
00:05:15,490 --> 00:05:17,110
ನಮ್ಮ ಸ್ತನಬಂಧದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
ಪ್ಯಾಂಟಿ?

47
00:05:27,400 --> 00:05:29,380
ಆದರೆ ನೀವು ಗುರುತಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೂರ್ಖರು
ಸುಗಂಧ.

48
00:05:32,000 --> 00:05:36,580
ಸುಗಂಧವು ದೇಹದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ
ಬಟ್ಟೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಏನು

49
00:05:36,580 --> 00:05:37,580
ನಮ್ಮ ದೇಹದಿಂದ?

50
00:07:00,439 --> 00:07:06,096
B -b -b -b -b -b -b -b -b -b -b -b -b -b
-ಬಿ

51
00:10:03,620 --> 00:10:04,620
ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ.

52
00:10:04,840 --> 00:10:05,840
ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

53
00:10:05,960 --> 00:10:07,140
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

54
00:10:07,440 --> 00:10:10,620
ಎಂದು ಅತ್ತಿಗೆ ಸಾಧನಾ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ.

55
00:10:13,940 --> 00:10:15,080
ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

56
00:10:16,090 --> 00:10:16,689
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

57
00:10:16,690 --> 00:10:17,489
ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

58
00:10:17,490 --> 00:10:18,490
ಮತ್ತು ನಾವು ಕೂಡ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

59
00:10:19,270 --> 00:10:20,970
ಬಬ್ಲು, ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ.

60
00:10:22,370 --> 00:10:23,370
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?

61
00:10:23,790 --> 00:10:24,790
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

62
00:10:25,190 --> 00:10:28,070
ಸರಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂಬದಿದ್ದರೆ, ಏನು
ನೀವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಂಬುತ್ತೀರಾ?

63
00:10:29,050 --> 00:10:30,050
ಬಿಡು. ಬಿಡು.

64
00:10:30,230 --> 00:10:31,230
ಬಿಡು.

65
00:10:32,210 --> 00:10:33,670
ಹೇಳು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

66
00:10:33,990 --> 00:10:34,789
ಹೌದು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

67
00:10:34,790 --> 00:10:36,830
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲೇ? ಹೌದು. ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ
ನಾನು? ಹೌದು.

68
00:10:37,530 --> 00:10:39,190
ನಿಮ್ಮ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

69
00:10:40,290 --> 00:10:41,290
ನೋಡು.

70
00:18:59,620 --> 00:19:05,260
ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ ಎಲ್ಲಿದೆ?

71
00:19:06,200 --> 00:19:07,660
ಬನ್ನಿ.

72
00:19:39,310 --> 00:19:40,310
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

73
00:19:40,730 --> 00:19:41,730
ಹೌದು, ಸರಿ.

74
00:20:05,230 --> 00:20:06,230
ಅತ್ತಿಗೆ.

75
00:20:06,410 --> 00:20:08,090
ಹೌದು, ಅದು ಏನು?

76
00:20:09,350 --> 00:20:11,730
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

77
00:20:12,130 --> 00:20:13,130
ಇದು ಏನು?

78
00:20:13,570 --> 00:20:16,050
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

79
00:20:18,650 --> 00:20:23,890
ಮತ್ತು ಬಬ್ಲು ಸಹೋದರ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾ ಕದಿಯುವಾಗ
ಪ್ಯಾಂಟಿ, ನಾನು ಕೂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

80
00:20:24,450 --> 00:20:26,710
ಏನು? ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

81
00:20:39,370 --> 00:20:40,369
ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿ.

82
00:20:40,370 --> 00:20:42,810
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಸೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ

83
00:20:42,810 --> 00:20:43,810
ಚಪ್ಪಲಿಗಳು. ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

84
00:20:47,990 --> 00:20:49,290
ಸೋದರಿ

85
00:20:49,290 --> 00:20:58,390
-ಕಾನೂನು,

86
00:20:58,590 --> 00:21:00,030
ಅತ್ತಿಗೆ, ಅತ್ತಿಗೆ. ಕೊಡು
ಅದು ನನಗೆ.

87
00:21:00,550 --> 00:21:01,570
ನನಗೆ ಕೊಡು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

88
00:21:01,790 --> 00:21:03,410
ನಾನು ಇರುವಾಗ ನೀವು ನನ್ನ ತೂಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎತ್ತುತ್ತೀರಿ
ಇಲ್ಲಿ?

89
00:21:03,890 --> 00:21:04,890
ನನಗೆ ಕೊಡು.

90
00:21:05,270 --> 00:21:06,270
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

91
00:21:06,730 --> 00:21:07,730
ಅತ್ತಿಗೆ.

92
00:21:07,930 --> 00:21:08,930
ನಿನ್ನ ತೂಕವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು.

93
00:21:10,370 --> 00:21:12,030
ನೀನು ತೂಕ ಎತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಾರೆ.

94
00:21:14,570 --> 00:21:17,190
ನಿಮ್ಮ ತೂಕವನ್ನು ಎತ್ತಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಂತರ
ಗಣಿ ಎತ್ತು.

95
00:21:17,850 --> 00:21:18,850
ಏನು?

96
00:21:19,650 --> 00:21:23,770
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಥವಾ ನೀವು
ಅಮಾಯಕರಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

97
00:21:26,330 --> 00:21:27,750
ಬಬ್ಲು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

98
00:21:34,380 --> 00:21:37,200
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಬಬ್ಲು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರು?
ನಾನೂ ಕೇಳಲಿ.

99
00:21:37,520 --> 00:21:38,780
ನಾನು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆ.

100
00:21:39,900 --> 00:21:41,220
ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಅದೇ ವಿಷಯ
ತಾರಸಿ.

101
00:21:41,640 --> 00:21:42,640
ನಿನ್ನ ಬ್ರಾ ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದವನು.

102
00:21:45,060 --> 00:21:46,080
ಅವನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತರುತ್ತಿದ್ದನು.

103
00:21:48,400 --> 00:21:50,000
ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಬ್ರಾ ಸಿಕ್ಕಿತು.

104
00:21:50,800 --> 00:21:52,500
ಆದರೆ ನೀನು ಬರಲಿಲ್ಲ.

105
00:21:53,940 --> 00:21:57,740
ನೀನು ದುಷ್ಟ, ನೀಚ, ಕಳ್ಳ. ತಿನ್ನುವೆ
ನೀವು ನನ್ನ ಬ್ರಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

106
00:21:58,060 --> 00:21:59,060
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?

107
00:21:59,740 --> 00:22:02,340
ಕಿಡಿಗೇಡಿ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ದುಷ್ಟ.

108
00:22:03,580 --> 00:22:06,980
ನಾನು ನಿನಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೊರಬನ್ನಿ
ಇಲ್ಲಿ. ಅತ್ತಿಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿರಿ.

109
00:22:07,380 --> 00:22:08,380
ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

110
00:22:08,680 --> 00:22:09,760
ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಸಾಯುತ್ತೀರಾ?

111
00:22:10,160 --> 00:22:11,720
ಹೊರಬನ್ನಿ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು.

112
00:22:12,040 --> 00:22:13,040
ಹೊರಬನ್ನಿ.

113
00:22:13,100 --> 00:22:14,100
ಅವರು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

114
00:22:15,200 --> 00:22:16,200
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಕ್ಕ ಪಾಠ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

115
00:22:28,620 --> 00:22:30,760
ನಿನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.

116
00:22:31,630 --> 00:22:36,270
ಮತ್ತು ಬಬ್ಲು ಸಹೋದರ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾ ಕದಿಯುವಾಗ,
ನಾವು ಕೂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

117
00:22:43,990 --> 00:22:46,410
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾವನ್ನು ನಮಗೆ ತರುತ್ತಿದ್ದರು.

118
00:22:47,250 --> 00:22:51,390
ನೋಡು, ಬ್ರಾ ಬಂತು, ಆದರೆ ನೀನು ಬರಲಿಲ್ಲ.

119
00:23:00,780 --> 00:23:01,780
ಹಾಯ್, ಸಾಧನಾ.

120
00:23:01,840 --> 00:23:04,020
ಹೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ನೀವು ಮೊದಲು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

121
00:23:04,660 --> 00:23:05,660
ಹೇ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

122
00:23:07,040 --> 00:23:08,040
ಈಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳ.

123
00:23:08,520 --> 00:23:10,480
ಇವತ್ತು ಏನಾಯ್ತು ಗೊತ್ತಾ? ಇಂದು ಐ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದರು.

124
00:23:11,040 --> 00:23:12,620
ಮತ್ತು ಬೀದಿಯ ಹುಡುಗರು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
ನಾನು.

125
00:23:12,860 --> 00:23:14,940
ಅರೇ, ಬೀದಿಯ ಹುಡುಗರು ಹಠಮಾರಿಗಳು.
ಅವರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

126
00:23:16,080 --> 00:23:18,120
ಸರಿ. ಹುಡುಗರು ಇದ್ದರೆ, ಅವರು
ಹುಡುಗರಂತೆ ಇರಬೇಕು.

127
00:23:18,620 --> 00:23:20,140
ಬಂದು ಹೋಗುವ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುವವರು ಯಾರು?

128
00:23:20,500 --> 00:23:21,640
ನೀವು ಹೋಗಿ ಅವರ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು
ಪೋಷಕರು.

129
00:23:22,960 --> 00:23:24,320
ಅರೇ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

130
00:23:25,020 --> 00:23:26,040
ಈಗ, ನೋಡಿ.

131
00:23:27,000 --> 00:23:28,140
ನೀವು ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

132
00:23:28,400 --> 00:23:29,400
ಮತ್ತು ಅತ್ತಿಗೆ ಎಂದರೇನು
ಸಂಬಂಧ?

133
00:23:30,200 --> 00:23:31,139
ಚಿದ್ಖಾನಿ ವಾಲಾ.

134
00:23:31,140 --> 00:23:33,420
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿ
ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

135
00:23:33,640 --> 00:23:36,660
ನೋಡಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ಆಗ ನಾವು
ನೀವು ಸಹ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ

136
00:23:36,660 --> 00:23:37,519
ಅತ್ತಿಗೆಯಿಂದ.

137
00:23:37,520 --> 00:23:39,820
ಈಗ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು, ಚಹಾ ಮಾಡಿ.

138
00:23:40,080 --> 00:23:43,580
ಹೋಗು. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮತ್ಲಬ್ ದಿನವಿಲ್ಲ
ಬಟ್ಟಮಿಜಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯಲು

139
00:23:43,580 --> 00:23:44,099
ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

140
00:23:44,100 --> 00:23:47,820
ಹೌದು, ನಾನು ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾಸ್
ಆನಂದಿಸಿ. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ

141
00:23:47,820 --> 00:23:48,940
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

142
00:23:49,380 --> 00:23:53,100
ಹೇ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿನೋದ
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ಹೋಗಿ ಟೀ ಮಾಡು.

143
00:23:53,100 --> 00:23:54,100
ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ನಿನ್ನ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.

144
00:23:54,940 --> 00:23:55,940
ಹೌದು, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

145
00:23:56,700 --> 00:23:57,700
ಬನ್ನಿ.

146
00:24:07,630 --> 00:24:08,630
ಅವರು ಶ್ರೀಮತಿ ಸಾಧನಾ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು.

147
00:24:08,850 --> 00:24:09,850
ಅದೂ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ.

148
00:24:09,990 --> 00:24:10,990
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

149
00:24:11,530 --> 00:24:12,670
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

150
00:24:14,390 --> 00:24:14,910
ಏನು

151
00:24:14,910 --> 00:24:22,110
ಎ

152
00:24:22,110 --> 00:24:27,290
ನೋಟ ಅದು.

153
00:24:27,590 --> 00:24:29,010
ಇದು ಬೆಂಕಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಸಾಧನಾ.

154
00:24:29,450 --> 00:24:29,889
ಇದು ಬೆಂಕಿ.

155
00:24:29,890 --> 00:24:31,790
ಶ್ರೀಮತಿ ಸಾಧನಾ ತುಂಬಾ ಸಭ್ಯರು.

156
00:24:32,270 --> 00:24:34,410
ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ಎಂದರೆ ನಮಗೆ ಬೆದರಿಕೆ.

157
00:24:35,550 --> 00:24:36,550
ನಾವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

158
00:24:37,290 --> 00:24:39,310
ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಇಲ್ಲ ತನಕ, ನಂತರ
ಬೇಟೆ ಎಂದರೇನು?

159
00:24:39,930 --> 00:24:40,930
ನೀವು ಬೇರೆಯವರಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ.

160
00:24:41,690 --> 00:24:42,690
ಸಹೋದರಿ ಸಾದಾ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ.

161
00:24:44,510 --> 00:24:47,570
ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿನೋದ.

162
00:24:47,850 --> 00:24:48,850
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

163
00:25:33,450 --> 00:25:35,430
ಹೀಗೇ ಆಗುತ್ತೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

164
00:25:35,690 --> 00:25:36,690
ಅದಕ್ಕೇ ಓಡಿ ಹೋದೆ.

165
00:25:37,570 --> 00:25:39,510
ಯೋಚಿಸುವ ಅವಕಾಶವೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
ಅತ್ತಿಗೆ.

166
00:25:40,170 --> 00:25:41,270
ತಲೆಯಿಂದ ಟೋ ವರೆಗೆ.

167
00:25:43,670 --> 00:25:44,670
ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

168
00:25:45,250 --> 00:25:47,410
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಕೈ
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಾದ್ಯಂತ.

169
00:25:49,710 --> 00:25:50,930
ಇದಕ್ಕೆಲ್ಲ ಆ ಮೂರ್ಖತನವೇ ಕಾರಣ
ಬಬ್ಲು.

170
00:25:51,830 --> 00:25:54,210
ಅವನು ನನಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

171
00:25:55,270 --> 00:25:56,590
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

172
00:25:57,010 --> 00:25:58,010
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುವಿರಿ?

173
00:25:59,110 --> 00:26:02,730
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

174
00:26:13,700 --> 00:26:15,100
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

175
00:26:15,660 --> 00:26:20,400
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

176
00:26:30,760 --> 00:26:32,840
ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಶೋ. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ ಶೋ? ಆಹ್.

177
00:26:34,200 --> 00:26:35,200
ಚಿಟ್, ಚಿಟ್, ಚಿಟ್, ಚಿಟ್.

178
00:26:37,280 --> 00:26:39,260
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

179
00:26:40,040 --> 00:26:41,220
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಧನಾ ಭಾಬಿಯವರಿಂದ ತಂದಿದ್ದೇನೆ
ಮನೆ.

180
00:26:41,480 --> 00:26:42,480
ಅವಳೂ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ ಹೋದಳು.

181
00:26:42,760 --> 00:26:46,540
ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ, ಸಾಧನಾ ಜೊತೆಗೆ
ಭಾಭಿ, ಬ್ರಿಜೇಶ್ ಭಯ್ಯಾ ಕೂಡ ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ

182
00:26:46,540 --> 00:26:48,220
ಮೂಳೆಗಳು. ಹೇ, ನೀನು ದುಷ್ಟ.

183
00:26:48,440 --> 00:26:50,940
ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲು ನೋಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆಗ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು
ಇಲ್ಲಿಂದ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕತ್ತರಿಸಿ.

184
00:26:51,380 --> 00:26:52,880
ವಾಹ್. ನಾನು ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.

185
00:26:53,400 --> 00:26:54,460
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

186
00:26:55,040 --> 00:26:56,040
ನಾನೂ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

187
00:26:57,420 --> 00:26:58,620
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

188
00:26:59,680 --> 00:27:00,680
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

189
00:27:01,580 --> 00:27:02,439
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

190
00:27:02,440 --> 00:27:03,440
ಹೋಗೋಣ.

191
00:27:03,840 --> 00:27:05,200
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಹೌದು.

192
00:27:05,900 --> 00:27:06,900
ಹೋಗೋಣ.

193
00:27:09,820 --> 00:27:10,820
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

194
00:27:12,200 --> 00:27:13,340
ಕೆಳಗೆ ಹೋಗು.

195
00:27:41,680 --> 00:27:43,120
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ನೋಡಿ.

196
00:28:07,240 --> 00:28:09,080
ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ.

197
00:28:57,550 --> 00:28:58,790
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು.

198
00:28:59,590 --> 00:29:00,590
ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

199
00:29:02,750 --> 00:29:04,310
ಅತ್ತಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಏನು

200
00:29:05,050 --> 00:29:06,330
ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

201
00:29:07,870 --> 00:29:08,870
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

202
00:29:10,110 --> 00:29:11,150
ಇದು ಈಗಷ್ಟೇ ಶುರುವಾಗಿದೆ.

203
00:29:11,430 --> 00:29:12,430
ನನ್ನ ಅಂಗಾಂಶ ಇಲ್ಲಿದೆ.

204
00:29:12,730 --> 00:29:13,730
ನೋಡು.

205
00:30:18,340 --> 00:30:20,080
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

206
00:30:21,120 --> 00:30:22,120
ಹೇ!

207
00:30:25,260 --> 00:30:27,120
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

208
00:30:28,740 --> 00:30:29,740
ನೋಡು, ಮನುಷ್ಯ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

209
00:32:50,810 --> 00:32:52,010
ಅದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

210
00:33:46,480 --> 00:33:47,480
ಮಾವಿಸ್ ರೂಬಿ.

211
00:35:01,279 --> 00:35:02,279
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

212
00:36:27,600 --> 00:36:28,600
ಇದು ಏನು?

213
00:37:36,520 --> 00:37:37,520
ಬಾಬಿ.

214
00:39:53,750 --> 00:39:55,110
ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

215
00:40:10,769 --> 00:40:11,850
ಸಾಧನಾ, ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ.

216
00:40:12,590 --> 00:40:13,590
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ.

217
00:41:02,890 --> 00:41:03,890
ಅಪರೇಟ್ ಹೈನ್.

218
00:43:35,530 --> 00:43:36,530
ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ.

219
00:43:41,830 --> 00:43:42,370
ಏನು

220
00:43:42,370 --> 00:43:50,610
ಎ

221
00:43:50,610 --> 00:43:51,610
ನೋಟ ಅದು.

222
00:43:56,190 --> 00:43:58,330
ಇದು ಬೆಂಕಿ, ಸಾಧನಾ ಭಾಭಿ, ಬೆಂಕಿ.

223
00:44:01,210 --> 00:44:02,370
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಗೆಳೆಯ.

224
00:44:02,960 --> 00:44:04,880
ಆದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ಈ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

225
00:44:07,600 --> 00:44:08,600
ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ.

226
00:44:11,020 --> 00:44:13,420
ಒಂದು ಬಡಿಯಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಒಡೆಯುವನು
ನಿಮ್ಮ ಮೂಳೆಗಳು.

227
00:44:15,200 --> 00:44:16,200
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

228
00:44:16,660 --> 00:44:17,880
ಇದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

229
00:44:21,340 --> 00:44:23,000
ಅವಳು ತನ್ನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಣಗಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

230
00:44:23,680 --> 00:44:24,740
ಇದರಿಂದ ಯಾರೂ ನೋಡುವಂತಿಲ್ಲ.

231
00:44:32,240 --> 00:44:33,320
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಮನುಷ್ಯ.

232
00:44:35,240 --> 00:44:36,780
ಸಾಧನಾ ಭಾಭಿ ತುಂಬಾ ಡೀಸೆಂಟ್.

233
00:44:37,300 --> 00:44:39,420
ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ಎಂದರೆ ನಮಗೆ ಬೆದರಿಕೆ.

234
00:44:40,560 --> 00:44:41,560
ನಾವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

235
00:44:43,960 --> 00:44:46,460
ಬಲಿಪಶುವಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೋಜು ಇಲ್ಲದಿರುವವರೆಗೆ,
ಹಾಗಾದರೆ ಬಲಿಪಶು ಎಂದರೇನು?

236
00:44:46,880 --> 00:44:47,880
ನೀವು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ.

237
00:44:48,780 --> 00:44:49,780
ನಾವು ಸಾಧನಾ ಭಾಭಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ.

238
00:44:51,420 --> 00:44:53,840
ಹೋರಾಟ ಇಲ್ಲದಿರುವವರೆಗೆ, ಇಲ್ಲ
ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿನೋದ.

239
00:44:54,720 --> 00:44:55,720
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

240
00:45:04,840 --> 00:45:05,840
ಏನಾಯಿತು, ಸಹೋದರ?

241
00:45:06,000 --> 00:45:08,900
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ಬೈಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

242
00:45:09,320 --> 00:45:10,320
ಅದು ನಮ್ಮ ಬೈಕ್. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

243
00:45:10,700 --> 00:45:13,300
ನಮಸ್ಕಾರ. ಅತ್ತಿಗೆ, ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ.

244
00:45:13,740 --> 00:45:15,360
ಏನು? ಬಾಗಿಲು.

245
00:45:16,540 --> 00:45:17,540
ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣನ ಬೈಕ್ ತಂದಿದ್ದೇವೆ.

246
00:45:18,740 --> 00:45:19,658
ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕೊಡು.

247
00:45:19,660 --> 00:45:22,520
ಅತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ
ಕೊಳಕು.

248
00:45:22,760 --> 00:45:24,140
ಬೈಕ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಲ್ವಾ? ಹಾಗೆಯೇ
ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ.

249
00:45:24,680 --> 00:45:25,820
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಒದ್ದೆಯಾಗಿವೆ.

250
00:45:26,220 --> 00:45:28,620
ಓಜು, ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಸೋಪ್ ಹಾಕಿ. ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

251
00:48:11,560 --> 00:48:12,560
ಹೇ, ಏನಾಯಿತು, ಸಹೋದರ?

252
00:48:12,760 --> 00:48:13,738
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

253
00:48:13,740 --> 00:48:17,740
ಹೇ, ಬಬ್ಲು, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಿ
ಬೈಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

254
00:48:18,700 --> 00:48:20,260
ಅದು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

255
00:48:23,580 --> 00:48:24,580
ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

256
00:48:25,280 --> 00:48:26,280
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

257
00:48:26,820 --> 00:48:27,820
ನೀವು?

258
00:48:28,200 --> 00:48:29,200
ಬನ್ನಿ.

259
00:48:29,440 --> 00:48:30,440
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

260
00:48:30,700 --> 00:48:31,700
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

261
00:48:31,760 --> 00:48:32,760
ಬನ್ನಿ.

262
00:48:51,950 --> 00:48:53,590
ಏನಾಗಿದೆ? ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಏನು

263
00:48:58,370 --> 00:49:00,550
ಸಹೋದರ, ಅವನ ಸಂಪರ್ಕವು ಸಡಿಲವಾಗಿದೆ.

264
00:49:01,390 --> 00:49:02,328
ಸಂಪರ್ಕ ಸಡಿಲವಾಗಿದೆಯೇ?

265
00:49:02,330 --> 00:49:05,630
ನಾನೂ ಕೂಡ... ನಡುವೆ ತಂತಿ ಇದೆ
ಎಂಜಿನ್. ಸರಿ.

266
00:49:05,850 --> 00:49:07,330
ಇಂಜಿನ್ ನಡುವೆ ತಂತಿ ಸಡಿಲವಾಗಿದೆ.

267
00:49:07,730 --> 00:49:09,610
ಸರಿ, ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ? ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಆಟೋದಲ್ಲಿ ಹಣ ಖರ್ಚು.

268
00:49:10,530 --> 00:49:11,530
ಸಹೋದರ,

269
00:49:11,670 --> 00:49:12,549
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

270
00:49:12,550 --> 00:49:13,750
ಅದು ನಮ್ಮ ಬೈಕ್. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

271
00:49:14,090 --> 00:49:15,950
ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ತರುತ್ತೇವೆ.

272
00:49:16,150 --> 00:49:17,350
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಬಬ್ಲು. ನೋಡಿ, ಅದು ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ
ಎಂದು.

273
00:49:17,570 --> 00:49:18,990
ನೀನು ನಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ. ಸಹೋದರ.

274
00:49:19,760 --> 00:49:21,940
ಒಂದೆಡೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಸಹೋದರ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನೀವು

275
00:49:21,940 --> 00:49:22,578
ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದೆ.

276
00:49:22,580 --> 00:49:23,580
ಏನು ವಿಷಯ?

277
00:49:23,640 --> 00:49:26,980
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಓಹ್, ಸಹೋದರ, ನೀವು
ಹೋಗು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಹೋಗು.

278
00:49:27,380 --> 00:49:29,280
ಬಬ್ಲು, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಓ, ಸಹೋದರ.

279
00:49:29,700 --> 00:49:30,700
ನೀನು ನನಗೆ ಮುಜುಗರ ಉಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.

280
00:49:30,940 --> 00:49:31,940
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮುಜುಗರ ಉಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

281
00:49:32,680 --> 00:49:33,680
ನಾನು ಈ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.

282
00:49:34,360 --> 00:49:35,680
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ.

283
00:49:36,300 --> 00:49:38,480
ಬನ್ನಿ. ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ?
ಹೌದು, ಸಹೋದರ.

284
00:49:38,760 --> 00:49:39,760
ಬನ್ನಿ. ಸರಿ.

285
00:49:48,500 --> 00:49:49,500
ಸರಿ.

286
00:49:50,080 --> 00:49:52,300
ಸರಿ. ವಿದಾಯ, ಸಹೋದರ.

287
00:49:54,640 --> 00:49:55,640
ವಿದಾಯ, ಸಹೋದರ.

288
00:50:43,190 --> 00:50:44,610
ಇದು ಯಾರ ಬೈಕ್?

289
00:50:45,130 --> 00:50:48,750
ನಮ್ಮ ಬೈಕಿನ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಐ
ಸುಮ್ಮನೆ ತಂದರು.

290
00:50:49,330 --> 00:50:51,710
ನಾನು ನಿನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಲ ಹೇಳಿದ್ದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರು.

291
00:50:51,970 --> 00:50:52,888
ಕಾರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

292
00:50:52,890 --> 00:50:54,330
ಇನ್ನೂ, ನೀವು ಈ ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಬೈಕು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

293
00:50:54,850 --> 00:50:55,930
ಕಾರಿಗೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ತುಂಬಿಸುವವರು ಯಾರು?

294
00:50:56,410 --> 00:50:58,070
ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತಾ?

295
00:50:58,910 --> 00:50:59,910
ಅದಕ್ಕೆ ಬಬ್ಲು ಕಾರಣ.

296
00:51:00,110 --> 00:51:01,110
ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು.

297
00:51:01,990 --> 00:51:04,350
ಬಬ್ಲು? ನೀವು ಮತ್ತೆ ಬಬ್ಲು ಸಹಾಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

298
00:51:05,470 --> 00:51:06,850
ನಿಮ್ಮ ಬೈಕನ್ನು ನೀವೇ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

299
00:51:08,010 --> 00:51:09,010
ಬಬ್ಲು ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

300
00:51:10,770 --> 00:51:11,770
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದೆ?

301
00:51:12,360 --> 00:51:13,360
ಬಬ್ಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ.

302
00:51:13,720 --> 00:51:14,720
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

303
00:51:14,880 --> 00:51:15,880
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬಲ್ಲೆ.

304
00:51:16,360 --> 00:51:17,360
ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

305
00:51:18,060 --> 00:51:19,720
ಅದೆಲ್ಲ ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

306
00:51:20,200 --> 00:51:21,200
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

307
00:51:21,380 --> 00:51:22,380
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

308
00:51:22,700 --> 00:51:23,700
ಮತ್ತು ಹೋಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ.

309
00:51:24,320 --> 00:51:25,320
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

310
00:51:25,540 --> 00:51:26,680
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

311
00:51:27,040 --> 00:51:28,040
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಆಹಾರವನ್ನು ತನ್ನಿ.

312
00:51:37,820 --> 00:51:38,698
ಸರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ.

313
00:51:38,700 --> 00:51:39,700
ಏನಾದ್ರೂ ಹೇಳು.

314
00:51:40,720 --> 00:51:41,720
ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇತ್ತು.

315
00:51:42,600 --> 00:51:44,800
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಕಿದಾಗ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳು ಕಳೆದಿವೆ
ಅದು ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ.

316
00:51:45,340 --> 00:51:46,380
ನೀನು ಹೋಗಿ ಬೈಕ್ ಕೊಡ್ತೀಯಾ?

317
00:51:47,240 --> 00:51:48,760
ಅಣ್ಣನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೀರೋ ಆಗಿಬಿಟ್ಟೆ.

318
00:51:49,400 --> 00:51:52,140
ಹೇ, ಘಂಚಕ್ಕರ್. ಯಾರು ಆಗಬೇಕು ಅ
ಅಣ್ಣನ ಮುಂದೆ ಹೀರೋ?

319
00:51:52,580 --> 00:51:53,580
ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು.

320
00:51:54,300 --> 00:51:58,460
ಹೌದು. ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಸಹೋದರ ಮಲಗಲು ಹೋದಾಗ, ನಾನು
ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

321
00:51:59,380 --> 00:52:01,540
ಅರ್ಥವಾಯಿತು? ಮತ್ತು ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ
ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

322
00:52:02,540 --> 00:52:04,240
ಓಹ್, ಮನುಷ್ಯ.

323
00:52:04,700 --> 00:52:05,700
ನೀವು ಮರೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

324
00:52:06,560 --> 00:52:07,560
ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು.

325
00:52:08,280 --> 00:52:10,040
ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ತಣ್ಣಗಾದ ಬಿಯರ್ ಕುಡಿಯೋಣ.

326
00:52:10,440 --> 00:52:12,960
ಅದರ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

327
00:52:14,080 --> 00:52:15,080
ವಾಹ್, ಮನುಷ್ಯ.

328
00:52:15,300 --> 00:52:16,300
ನೀವೂ ಅಡಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ.

329
00:52:18,300 --> 00:52:19,300
ಕೇಳು.

330
00:52:34,280 --> 00:52:35,780
ನೋಡು ಯಾರೋ ಹಾರ್ನ್ ಬಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹೊರಗೆ.

331
00:52:36,440 --> 00:52:37,640
ಹಾಂ. ಹೇ, ಎದ್ದೇಳು.

332
00:52:51,580 --> 00:52:54,240
ಹೇ, ಎದ್ದೇಳು. ಯಾರೋ ವೀಣೆ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹೊರಗೆ.

333
00:52:54,640 --> 00:52:55,640
ನೀವೇ ನೋಡಿ.

334
00:53:03,300 --> 00:53:04,300
ಬಬ್ಲು.

335
00:53:07,410 --> 00:53:09,590
ನಮಸ್ಕಾರ. ಅತ್ತಿಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ತೆರೆಯಿರಿ
ನಮಗೆ.

336
00:53:09,970 --> 00:53:11,590
ಏನು? ಬಾಗಿಲು.

337
00:53:12,730 --> 00:53:13,770
ಅಣ್ಣನ ಬೈಕ್ ತಂದಿದ್ದೇನೆ.

338
00:53:17,530 --> 00:53:18,530
ಹೇ, ಎದ್ದೇಳು.

339
00:53:19,250 --> 00:53:20,350
ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ.

340
00:53:21,710 --> 00:53:23,730
ಆ ಹುಡುಗ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ.

341
00:53:24,010 --> 00:53:25,010
ಈಗ ಅವನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.

342
00:53:55,660 --> 00:53:56,660
ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕೊಡು.

343
00:54:10,620 --> 00:54:12,080
ಬಬ್ಲು, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು.

344
00:54:13,620 --> 00:54:15,220
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೇನೆ
ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತವೆ.

345
00:54:16,020 --> 00:54:17,020
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು.

346
00:54:22,900 --> 00:54:23,899
ನಂತರ ಕೂಗು.

347
00:54:23,900 --> 00:54:24,900
ಕೂಗು.

348
00:54:32,339 --> 00:54:36,040
ಬನ್ನಿ, ಕೂಗು.

349
00:54:36,340 --> 00:54:37,440
ಕೂಗು.

350
00:54:38,220 --> 00:54:39,220
ಕೂಗು.

351
00:55:00,940 --> 00:55:01,940
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗು.

352
00:55:02,300 --> 00:55:05,640
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

353
01:00:50,730 --> 01:00:51,730
ಎರಡು ಕೀಲಿಗಳು.

354
01:00:52,810 --> 01:00:53,510
ಸೋದರಿ

355
01:00:53,510 --> 01:01:16,870
-ಕಾನೂನು...

356
01:01:17,920 --> 01:01:18,920
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಳಕು.

357
01:01:19,020 --> 01:01:20,260
ಬೈಕ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಲ್ವಾ? ಹಾಗೆಯೇ
ಕಾರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು.

358
01:01:37,300 --> 01:01:38,300
ಭವಿತ್.

359
01:01:39,140 --> 01:01:40,140
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

360
01:01:42,140 --> 01:01:43,140
ಬನ್ನಿ.

361
01:01:43,700 --> 01:01:44,700
ಬನ್ನಿ.

362
01:01:52,750 --> 01:01:53,750
ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿಲ್ಲ.

363
01:01:54,010 --> 01:01:55,010
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಕೆಟ್‌ನಿಂದ ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

364
01:01:58,910 --> 01:01:59,569
ಅತ್ತಿಗೆ.

365
01:01:59,570 --> 01:02:01,030
ಹೌದು. ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ.

366
01:02:02,130 --> 01:02:03,130
ಹೌದು.

367
01:02:19,050 --> 01:02:20,050
ಕಮಲ್.

368
01:02:20,170 --> 01:02:21,170
ಹೌದು.

369
01:03:01,940 --> 01:03:04,840
ಅತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲೇ?

370
01:03:05,340 --> 01:03:09,160
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಸೋಪಿನಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ನೋಡಿ.

371
01:03:10,980 --> 01:03:11,980
ಕೈ ಅಲ್ಲ.

372
01:03:12,060 --> 01:03:13,060
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಲ್ಲುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

373
01:03:17,520 --> 01:03:19,180
ಸರಿ. ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಅತ್ತಿಗೆ. I
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

374
01:03:19,840 --> 01:03:20,840
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಟವೆಲ್ ಕೊಡು.

375
01:03:21,020 --> 01:03:22,020
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಒದ್ದೆಯಾಗಿವೆ.

376
01:03:25,120 --> 01:03:28,980
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು

377
01:03:28,980 --> 01:03:34,360
ಹೋಗು.

378
01:03:35,140 --> 01:03:36,980
ಅತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಸತ್ಯ?

379
01:03:38,840 --> 01:03:39,920
ಸಹೋದರ ಬಹಳ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ.

380
01:03:41,940 --> 01:03:43,740
ನಿಮ್ಮಂತಹ ಮಹಿಳೆ ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು
ಜನರಿಂದ ಹಾಳಾಗಿದೆ.

381
01:03:48,470 --> 01:03:49,470
ಓ ದೇವರೇ.

382
01:04:24,759 --> 01:04:27,260
ಹೇ, ಅತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. I
ನೀರು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

383
01:04:27,900 --> 01:04:28,900
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

384
01:04:28,920 --> 01:04:29,920
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

385
01:04:29,960 --> 01:04:31,100
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಹೇ, ಅತ್ತಿಗೆ.

386
01:04:31,860 --> 01:04:32,860
ಅತ್ತಿಗೆ.

387
01:04:53,270 --> 01:04:54,750
ನೋಡು, ಬಬ್ಲು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ.

388
01:04:55,350 --> 01:04:58,910
ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಜ್ವರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೆ.

389
01:05:09,170 --> 01:05:12,710
ಹೇ, ಇದು ಅಣ್ಣ ವೀರೂನ ಮನೆ. ಹೌದು,
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ.

390
01:05:13,290 --> 01:05:14,810
ಅವನ ಮದುವೆ ನಿನ್ನೆ, ಸರಿ?

391
01:05:15,850 --> 01:05:17,470
ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಇಂದು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ
ವಧುವಿಗೆ.

392
01:05:35,180 --> 01:05:36,180
ಓಹ್.

393
01:06:28,430 --> 01:06:31,210
ಅಣ್ಣ ವೀರೂ ಇರಬೇಕು ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದದಿಂದ.

394
01:06:32,250 --> 01:06:33,250
ಅದನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

395
01:06:33,630 --> 01:06:35,130
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?

396
01:06:35,730 --> 01:06:36,730
ನೋಡೋಣ.

397
01:06:36,810 --> 01:06:37,810
ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

398
01:06:38,390 --> 01:06:39,390
ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

399
01:06:39,590 --> 01:06:40,009
ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

400
01:06:40,010 --> 01:06:40,788
ಹೋಗೋಣ.

401
01:06:40,790 --> 01:06:41,790
ಹೋಗೋಣ.

402
01:06:43,190 --> 01:06:50,150
ಈ ಮೂರ್ಖ ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

403
01:06:56,720 --> 01:06:57,960
ಹೇ, ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡ.

404
01:06:59,380 --> 01:07:00,720
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ನಾವು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

405
01:07:01,180 --> 01:07:03,240
ಹೇ, ನೀನು.

406
01:07:03,820 --> 01:07:05,160
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮೂರ್ಖ?

407
01:07:06,500 --> 01:07:07,820
ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.

408
01:07:08,140 --> 01:07:08,779
ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.

409
01:07:08,780 --> 01:07:09,780
ಏಕೆ?

410
01:07:11,900 --> 01:07:15,220
ಹೇ, ಇದು ಅಣ್ಣ ವೀರೂನ ಮನೆ. ಹೌದು,
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

411
01:07:16,000 --> 01:07:17,720
ಅವನ ಮದುವೆ ನಿನ್ನೆ, ಸರಿ?

412
01:07:18,620 --> 01:07:20,380
ಅವಳು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ ನಂತರ
ವಧುವಿಗೆ.

413
01:07:21,280 --> 01:07:22,280
ಏನು?

414
01:07:26,319 --> 01:07:28,600
ನೀವು ನಮಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? ಸಹೋದರ, ನಾವು ಇದ್ದೆವು
ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿದ್ದೇನೆ.

415
01:07:28,820 --> 01:07:30,960
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆವು. ನೀವು ಯಾವಾಗ
ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ?

416
01:07:31,180 --> 01:07:32,180
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆವು.

417
01:07:32,520 --> 01:07:34,480
ಸಹೋದರ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯಾವಾಗ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆವು

418
01:07:34,480 --> 01:07:35,480
ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

419
01:07:36,020 --> 01:07:37,840
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

420
01:11:45,480 --> 01:11:46,480
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

421
01:13:57,550 --> 01:13:58,550
ವಿದಾಯ. ವಿದಾಯ.

422
01:15:10,570 --> 01:15:11,570
ಉಫ್.

423
01:17:16,360 --> 01:17:17,360
ಓ ದೇವರೇ.

424
01:21:35,059 --> 01:21:36,340
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಹೋದರ.

425
01:21:37,349 --> 01:21:38,350
ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಸರೇನು, ಸುಬೋಧ?

426
01:21:38,690 --> 01:21:39,690
ಓಹ್, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

427
01:21:42,530 --> 01:21:43,530
ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅತ್ತಿಗೆ.

428
01:21:47,470 --> 01:21:49,250
ಹೇ, ನೋಡು, ಬಬ್ಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

429
01:21:49,750 --> 01:21:50,750
ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಹಾರ ಮಾಡಿ.

430
01:21:54,270 --> 01:21:55,270
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ.

431
01:22:14,680 --> 01:22:16,880
ಬಬ್ಲು, ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ಈ ಪಾರ್ಕ್ ಜೊತೆಗೆ ಸೇವೆ?

432
01:22:18,680 --> 01:22:19,680
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸಹೋದರ?

433
01:22:20,820 --> 01:22:21,820
ಸಹೋದರ,

434
01:22:25,880 --> 01:22:26,880
ನೀವು ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

435
01:22:27,400 --> 01:22:31,480
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ. ಸರಿ, ಒಂದು ಮಾಡಿ

436
01:22:31,480 --> 01:22:31,978
ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

437
01:22:31,980 --> 01:22:33,660
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ಉಪಹಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ.

438
01:22:34,160 --> 01:22:35,160
ಸರಿ.

439
01:25:39,820 --> 01:25:40,820
ಓಹ್.

440
01:26:17,689 --> 01:26:20,570
ಹೇ, ಅತ್ತಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಏನಿದೆ
ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ?

441
01:26:22,350 --> 01:26:29,090
ನಿನ್ನ ಸೀರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅದು
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ

442
01:26:29,090 --> 01:26:30,090
ತುಂಬಾ.

443
01:26:30,770 --> 01:26:32,210
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

444
01:26:32,710 --> 01:26:36,770
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವೇಳೆ
ಸಹೋದರ ಸ್ನಾನ ಮುಗಿಸಿ ಬರುತ್ತಾನೆ

445
01:26:36,770 --> 01:26:37,870
ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

446
01:26:38,290 --> 01:26:39,990
ನೀವು ನೋಡಿ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

447
01:26:40,950 --> 01:26:41,950
ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

448
01:26:50,000 --> 01:26:51,100
ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

449
01:26:52,240 --> 01:26:53,600
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

450
01:26:54,380 --> 01:26:56,000
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು.

451
01:32:15,530 --> 01:32:16,530
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ?

452
01:32:17,070 --> 01:32:20,990
ಹೇಳು. ಮಿತ್ವವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹೊಸ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

453
01:32:21,590 --> 01:32:23,150
ಬೇಟೆಯಾ? ಬೇಟೆಯಲ್ಲ.

454
01:32:23,470 --> 01:32:26,470
ಒಂದು ಮಾಗಿದ ಮಾವು. ಹೌದು. ಇದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊಂದಿದೆ
ಮಡಕೆಗೆ ಬಿದ್ದ.

455
01:32:44,070 --> 01:32:45,070
ಅತ್ತಿಗೆ.

456
01:32:45,150 --> 01:32:47,150
ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಳಗೆ ನೋಡಬಹುದು.

457
01:32:50,590 --> 01:32:55,050
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಳಭಾಗವು ಒಳಗಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ.

458
01:34:15,240 --> 01:34:16,380
ಅರೇ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ್ರಾ ಅಣ್ಣ?

459
01:34:16,820 --> 01:34:18,660
ಹೌದು, ಸಹೋದರ, ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ. ಹೇ, ನೋಡು,
ಸಹೋದರ.

460
01:34:19,060 --> 01:34:20,980
ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ಏನಾಯಿತು? ಇವೆ
ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

461
01:34:21,240 --> 01:34:22,240
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

462
01:34:22,560 --> 01:34:23,560
ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆದಿದೆ ನೋಡಿ.

463
01:34:24,000 --> 01:34:25,360
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು,
ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು.

464
01:34:27,860 --> 01:34:29,260
ಇದು ಕಲಿಯುಗ, ಸಹೋದರ, ಕಲಿಯುಗ.

465
01:34:29,620 --> 01:34:31,600
ತೈಲ ಬೆಲೆ ಇದ್ದಂತೆ
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ, ಕಲಿಯುಗವೂ ಆಗಿದೆ

466
01:34:33,000 --> 01:34:35,580
ನೀವು ನಮ್ಮ ಬೈಕು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಪರವಾಗಿ, ಸಹೋದರ.

467
01:34:35,880 --> 01:34:38,920
ನೀವು ಕಾರಿಗೆ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದರೆ, ಆಗ
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

468
01:34:39,260 --> 01:34:42,760
ಹೇ, ಸಹೋದರ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮುಜುಗರವಾಯಿತು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

469
01:34:49,360 --> 01:34:50,360
ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

470
01:35:01,640 --> 01:35:04,520
ಅಣ್ಣ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ತುಂಬಾ ಇದೆ
ಅಪರೂಪದ.

471
01:35:05,860 --> 01:35:07,000
ಸಹೋದರ, ಪರಿಮಳವನ್ನು ನೋಡಿ.

472
01:35:07,280 --> 01:35:08,039
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

473
01:35:08,040 --> 01:35:09,040
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

474
01:35:32,910 --> 01:35:33,950
ನೀವು ಬೈಕಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

475
01:35:37,170 --> 01:35:39,250
ನೀವು ಕಾರನ್ನು ಬೆಣ್ಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಅದರ ಸೇವೆ.

476
01:35:51,070 --> 01:35:53,970
ನೋಡಿ, ಸಹೋದರ, ಬೆಣ್ಣೆ ಗ್ರಿಲ್ ಹೇಗಿದೆ
ಆರಂಭಿಸಿದರು.

477
01:35:54,470 --> 01:35:55,810
ಹೌದು, ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

478
01:35:56,110 --> 01:35:57,890
ಸರಿ, ನೀನು ಬಾ. ನಾನೂ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಆಫ್
ಕೋರ್ಸ್.

479
01:35:59,830 --> 01:36:01,770
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಹೌದು, ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

480
01:36:07,320 --> 01:36:08,320
ಹೋಗೋಣ ಅಣ್ಣ.

481
01:37:17,640 --> 01:37:18,640
ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಾವು ಮುಗಿಸಬೇಕೇ?

482
01:37:19,060 --> 01:37:20,060
ಹೋಗೋಣ.

483
01:37:21,420 --> 01:37:22,420
ನೋಡು, ಬಬ್ಲು.

484
01:37:23,960 --> 01:37:25,480
ನೀವು ಇಂದು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ.

485
01:37:27,640 --> 01:37:30,760
ಇಂದು, ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಮುಂದಿನ
ಸಮಯ, ನಾವು ಬಿರ್ಜೇಶ್‌ಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

486
01:37:33,440 --> 01:37:34,760
ತದನಂತರ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸರಿ?

487
01:37:35,220 --> 01:37:37,960
ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಹೊರಗೆ? ಇದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ

488
01:37:37,960 --> 01:37:38,960
ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ.

489
01:37:40,800 --> 01:37:43,880
ಆದರೆ, ಅತ್ತಿಗೆ, ನೀನು... ನೋಡು.

490
01:37:45,660 --> 01:37:47,760
ನೀವು ನಮಗೆ ಕಲಿಸುವಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರಲ್ಲ.
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

491
01:37:48,320 --> 01:37:50,000
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನೆಗೆದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ.

492
01:37:51,560 --> 01:37:53,680
ಅತ್ತಿಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಿರಿ
ಹಿಂದೆ.

493
01:37:54,640 --> 01:37:57,860
ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮನೆ.

494
01:37:58,580 --> 01:38:00,080
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗೌರವವು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ಎಂದು.

495
01:38:00,980 --> 01:38:01,980
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೇವೆ.

496
01:38:02,620 --> 01:38:03,680
ಹಾಗಾದರೆ ಈಗ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

497
01:38:04,080 --> 01:38:06,360
ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ
ಪ್ಯಾಂಟ್.

498
01:38:07,020 --> 01:38:08,020
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ.

499
01:38:08,120 --> 01:38:09,200
ಅತ್ತಿಗೆ, ಅತ್ತಿಗೆ.

500
01:38:09,460 --> 01:38:12,040
ಹೊರಬನ್ನಿ. ಅತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.
ಅತ್ತಿಗೆ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

501
01:38:25,039 --> 01:38:30,740
ಸಹೋದರರೇ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

502
01:38:32,180 --> 01:38:33,180
ಮುಂದೆ ಸಾಗು.

503
01:38:33,960 --> 01:38:35,320
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ?

504
01:38:35,880 --> 01:38:39,900
ಹೇಳು. ಮಿಥ್ವಾ ಹೊಂದಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹೊಸ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

505
01:38:40,440 --> 01:38:42,020
ಬೇಟೆಯಾ? ಬೇಟೆಯಲ್ಲ.

506
01:38:42,400 --> 01:38:45,360
ಒಂದು ಮಾಗಿದ ಮಾವು. ಹೌದು. ಇದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊಂದಿದೆ
ಮಡಕೆಗೆ ಬಿದ್ದ.

507
01:38:47,460 --> 01:38:48,660
ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ.

508
01:38:49,600 --> 01:38:51,600
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಒಂದು ಮಾಗಿದ ಬೇಟೆ.

509
01:38:52,220 --> 01:38:53,560
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

510
01:38:53,920 --> 01:38:54,920
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

511
01:38:57,580 --> 01:39:02,100
ಇದು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದೆ.

512
01:39:04,120 --> 01:39:08,700
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ ವೀರೂ?

513
01:39:09,460 --> 01:39:11,320
ಏನು? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೆ.

514
01:39:12,020 --> 01:39:13,020
ನೀನೇಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ?

515
01:39:13,220 --> 01:39:14,220
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲಿ, ಸಹೋದರ?

516
01:39:14,360 --> 01:39:15,420
ನನಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವಿತ್ತು.

517
01:39:16,040 --> 01:39:18,260
ಇದು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿತ್ತು.

518
01:39:18,760 --> 01:39:19,760
ಅದಕ್ಕೇ ಬರಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

519
01:39:20,120 --> 01:39:23,560
ಇದು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ?

520
01:39:25,180 --> 01:39:28,740
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಈಗ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ
ಮೇಲೆ.

521
01:39:29,220 --> 01:39:32,400
ಬನ್ನಿ. ಅಣ್ಣ ನಾನು ಹೋಗಿ ಕೊಡಬೇಕು
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೆ ಸೋಪು.

522
01:39:32,980 --> 01:39:34,400
ಮೊದಲು ಕೊಳಕು.

523
01:39:35,680 --> 01:39:36,680
ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

524
01:39:36,860 --> 01:39:37,980
ನಂತರ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ.

525
01:39:38,180 --> 01:39:39,200
ಸೋಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ.

526
01:39:39,560 --> 01:39:40,560
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸಿ.

527
01:39:42,780 --> 01:39:44,560
ಇದೂ ಕೂಡ... ಇಲ್ಲ.

528
01:39:46,140 --> 01:39:47,140
ಒಳ್ಳೆಯದು.

529
01:39:49,770 --> 01:39:50,770
ಸರಿ, ಮುಗಿದಿದೆ.

530
01:39:51,770 --> 01:39:52,770
ಸರಿ, ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು.

531
01:39:52,990 --> 01:39:54,570
ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಕೈ ತೊಳೆಯಿರಿ.

532
01:39:55,070 --> 01:39:56,370
ಸರಿ, ಸಹೋದರ. ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹೋಗು.

533
01:44:14,760 --> 01:44:16,020
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

534
01:44:17,720 --> 01:44:19,000
ಅದೂ, ಹಾಗೆ ನನ್ನನ್ನೇ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ.

535
01:44:19,440 --> 01:44:20,480
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

536
01:44:21,080 --> 01:44:23,920
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

537
01:44:24,580 --> 01:44:28,180
ಏಕೆ? ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿವೆಯೇ?
ಅಡಿ?

538
01:44:28,720 --> 01:44:30,260
ಇಲ್ಲ, ಅತ್ತಿಗೆ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ.

539
01:44:38,780 --> 01:44:42,220
ಅತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ನೋಡಬಹುದು.

540
01:44:52,520 --> 01:44:56,720
ವಿಷಯ ಏನೆಂದರೆ, ಒಳಗಿರುವುದು ಅಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಒಳಗೆ.

541
01:45:18,570 --> 01:45:19,570
ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

542
01:45:19,690 --> 01:45:20,529
ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

543
01:45:20,530 --> 01:45:21,810
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ದೀಪಾ ಭಾಭಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

544
01:45:22,390 --> 01:45:23,550
ಅವಳು ಆಧುನಿಕ, ಅಲ್ಲವೇ?

545
01:45:24,730 --> 01:45:25,730
ಆಧುನಿಕ?

546
01:45:27,150 --> 01:45:29,130
ಆಧುನಿಕ ಎಂದರೆ ಅವಳು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ
ದಿನ.

547
01:45:29,490 --> 01:45:30,129
ಇನ್ನೇನು?

548
01:45:30,130 --> 01:45:31,130
ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

549
01:45:31,390 --> 01:45:32,750
ಅವಳು ಮಿತ್ವಾ ಜೊತೆ ತುಂಬಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.

550
01:45:33,790 --> 01:45:34,990
ಮತ್ತು ಅವಳು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ,

551
01:45:36,070 --> 01:45:38,870
ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

552
01:45:42,890 --> 01:45:44,230
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.

553
01:45:47,370 --> 01:45:48,370
ಹೋಗೋಣ.

554
01:45:48,840 --> 01:45:49,840
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

555
01:46:08,220 --> 01:46:09,220
ನೋಡು,

556
01:46:14,480 --> 01:46:16,920
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾದಕ ನೈಟಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

557
01:46:18,160 --> 01:46:21,960
ಹೌದು, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀನು ನೋಡು
ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಗೆ.

558
01:46:22,300 --> 01:46:24,340
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಹೌದು.

559
01:56:49,760 --> 01:56:50,760
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.

560
01:57:07,820 --> 01:57:09,280
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

561
01:57:09,500 --> 01:57:10,500
ಸರಿಸಿ. ಸರಿಸಿ.

562
01:57:42,670 --> 01:57:46,270
ಏನೇ ಹೇಳಲಿ. ದೇವರು ಕೊಟ್ಟಾಗ, ಅವನು
ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳಿಂದ ನೀಡುತ್ತದೆ.

563
01:57:48,630 --> 01:57:49,990
ನಾವು ಇಂದು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

564
01:57:50,430 --> 01:57:52,450
ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದೆ.

565
01:57:53,510 --> 01:57:57,490
ಮತ್ತು ನೀವು ನಮಗೆ ಹಸಿವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

566
01:57:58,390 --> 01:58:01,930
ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಕೇವಲ ಬ್ರಾ ಪ್ಯಾಂಟಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ದೇಹ. ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು.

567
01:58:03,730 --> 01:58:05,810
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಇತ್ತು
ಚೀಲ.

568
01:58:06,210 --> 01:58:07,750
ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

569
01:58:09,390 --> 01:58:10,910
ನನ್ನ ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸೆಳೆತವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

570
01:58:11,170 --> 01:58:15,010
ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲಾ ನೋವುಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುತ್ತದೆ.

571
01:58:18,490 --> 01:58:19,490
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

572
01:58:19,610 --> 01:58:20,610
ಸಮಯ ಮೀರುತ್ತಿದೆ.

573
01:58:20,690 --> 01:58:21,690
ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೀರಿ.

574
01:58:22,510 --> 01:58:26,230
ಇದು ಏನು? ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಸಾಧನಾ ಭಾಭಿ ನಂತರ.

575
01:58:26,970 --> 01:58:30,870
ನಾವು ದೀಪಾ ಭಾಭಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ತನಕ, ನಾವು
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

